Het weer is nog steeds bijzonder goed evenals de sfeer. Het eten blijft voortreffelijk en een ieder is kerngezond waarvoor we de Heere dankbaar zijn. Nog even kort teruggrijpend op woensdag kan ik opmerken dat we een intensieve bijbelstudie gehad hebben o.l.v. Ds Kopasz Gyula waarin uitvoerig ingegaan werd op het leven als jonge christenen in het verenigde Europa (EU) en het leven als jonge christenen en Hongaars-talige minderheid in Oekraïne. Vandaag zijn we op pad geweest. We hebben de markt in Beregszasz bezocht en het alledaagse leven daar gezien. Iedereen was erg onder de indruk van de bedelende volwassenen en kinderen (met name zigeuners). Bij sommigen onder ons bracht dit bepaalde emoties naar boven. Daarna hebben we enkele musea en een kasteel bezocht in Munkacz om daarna te kunnen ontspannen en onze magen te vullen tijdens een picknick in het bos.
Uzhgorod was de volgende halte. Dit is een behoorlijk grote stad. We bezochten hier een openlucht museum waar de echte oude Oekraïense huisjes en gebruiken te zien waren. Hier waren we ook in de gelegenheid om winkels te bezoeken en op een terrasje plaats te nemen om even de benen te strekken. Vanavond hebben we gevolleybald. De werkgroepleden hebben vergaderd over de diverse onderhanden projecten samen met de werkgroepleden ter plekke om te kijken wat de status is en wat er nodig is voor de voortgang.
Het is goed te zien dat de onderlinge contacten (Oekraïners <-> Nederlanders) steeds verder verbeteren en plezieriger worden. Waar de taal nog een barriere kan opwerpen, is het geloof één. Excuses voor onze late reactie vanuit Oekraïne, maar de communicatie gaat allemaal wat anders dan we ons hadden voorgesteld. Vanuit Oostenrijk werkte alles nog prima, hier functioneert het echter (nog) niet.Een hartelijke groet aan allen namens de gehele groep en onze broeders en zusters hier in Oekraïne,
Aart de Raad.
Zie ook | Reisverslag 2 juli | Reisverslag 4 juli |
Ga naar | Archief www.dorpskerk.com |
Naar archief: 19 oktober 2003